創世記 7:22 - Japanese: 聖書　口語訳

²² すなわち鼻に命の息のあるすべてのもの、陸にいたすべてのものは死んだ。

Colloquial Japanese (1955)

²² すなわち鼻に命の息のあるすべてのもの、陸にいたすべてのものは死んだ。

リビングバイブル

²² かつて、乾いた地の上で生き、呼吸していたものは、絶滅しました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²² 乾いた地のすべてのもののうち、その鼻に命の息と霊のあるものはことごとく死んだ。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²² かつて、乾いた地の上で生き、呼吸していたものは絶滅してしまった。

聖書 口語訳

²² すなわち鼻に命の息のあるすべてのもの、陸にいたすべてのものは死んだ。

創世記 7:22 相互参照

創世記 1:25

神は地の獣を種類にしたがい、家畜を種類にしたがい、また地に這うすべての物を種類にしたがって造られた。神は見て、良しとされた。

創世記 2:7

主なる神は土のちりで人を造り、命の息をその鼻に吹きいれられた。そこで人は生きた者となった。

創世記 6:17

わたしは地の上に洪水を送って、命の息のある肉なるものを、みな天の下から滅ぼし去る。地にあるものは、みな死に絶えるであろう。